• Gextra2
  • Biennale international du Design 2008 Saint Etienne
  • Exposition Flight number 10
  • Building H / Zone Europe
  • 15-30 NOVEMBRE 08

Le fauteuil ‘Le point d’équilibre’ à été retenue par le Biennale International du design 08 pour l’exposition ‘Flight number 10’. Le prototype sera exposé sur le site de la cité du design, ancienne manufacture d’armes de Saint Etienne, rue Rémy Annino, 42000, Saint-Etienne. Bâtiment H / zone Europe.
Ce fauteuil est prêt à tomber mais il est équilibré; il questionne la perception de l’équilibre ainsi que la dimension sociale et environnementale par le choix d’une forme simple, de techniques de production et de matériaux mariant le bois produit artisanalement et le PMMA industriel.
The armchair ‘The point of equilibrium’ was selected by the International Biennale of Design 08 for the exposition 4 Flight nimber 10’ ; the prototype will be exposed on the site of the ‘Cité du design’, the old manufactorer of armes in Saint Etienne, rue Rémy Annino, 42000, Saint-Etienne. Bâtiment H / zone Europe.
The armchair appears to fall but is balanced; it addresses questions relating to the perception of equilibrium and the social / environmental dimension by the choice of a simple form, production techniques and materials, a union between manually produced wood and an industrially produced PMMA leg.

Share Button